INFO:

「overhaul」とは、何かをやり直す、また一から始める、修理するという意味です。この場合、新しくやり直して、一からメニューを作り直すという意味です。 例: They overhauled the restaurant interior! It looks so amazing now.（レストランの内装を直したんだって！すごく素敵になったよね。） 例: I sent the ice cream machine in to be overhauled.（アイスクリームマシーンを修理に出した。） 例: They did a complete overhaul with the operating system. I have to learn how to use it again!（オペレーティングシステムが一から作り直されました。また使い方を覚えないといけませんね。）